De Passage du Nord is een architecturaal pareltje, maar de tand des tijds, historische gebeurtenissen en veranderend gebruik hebben hun sporen nagelaten.
In de loop van de 20e eeuw werden de koepels, die in slechte staat verkeerden, afgebroken. De zuilen bij de ingang en de beelden op de hoofdgevel verdwenen, en de winkelgevels werden geleidelijk aangepast, waardoor hun oorspronkelijke eenheid verloren ging.
Eind jaren '90, na een eerdere renovatie van de daken, werd besloten om het hele gebouw zijn volle glans terug te geven. Er startte een grootschalig restauratieproject dat bijna dertig jaar zou duren. Daken, gevels, zuilen, glazen overkappingen, vloeren, sculpturen... dankzij het vakmanschap van talrijke ambachtslieden werd elk element met de grootst mogelijke zorg gerestaureerd, op basis van archiefdocumenten, onderzoek ter plaatse, oude foto's en prenten.